۱ آذر ۱۴۰۳ |۱۹ جمادی‌الاول ۱۴۴۶ | Nov 21, 2024
Code d'info: 360728
6 novembre 2024 - 13:46
تَقَبَّلُوا لِی بِسِتٍّ أَتَقَبَّلُ لَکُمْ بِالْجَنَّةِ

Hawzah/Le Saint Prophète (paix et bénédictions d'Allah soient sur lui) nous a montré six clés dorées qui ouvrent les portes du Paradis.

(A.P.Hawzah) -L'agence de presse de "Hawzah" présente à ses lecteurs une série d'émissions intitulées "L'éthique Muhammadienne" qui est un extrait du discours de l’Ayatollah Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique d’Iran, au début de son étude supérieure. Ces œuvres riches offrent une occasion en or au grand public de bénéficier des enseignements prophétiques et des concepts éthiques issus de la vie islamique. Cette collection, basée sur le livre réputé "Al-Shafi fi al-Aqa'id wa al-Akhlaq wa al-Ahkam", vise à promouvoir une vie spirituelle et sociale dans la société.

بسم‌الله‌ الرّحمن‌ الرّحیم
والحمدلله ربّ العالمین

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Louange à Allah, Seigneur des Mondes

عَن انسِ بنِ مالک قالْ قالَ رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وآله تَقَبَّلُوا لِی بِسِتٍّ أَتَقَبَّلُ لَکُمْ بِالْجَنَّةِ (۱)

D'après Anas ibn Malik, le Messager d'Allah (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a dit : "Acceptez ces six conditions et je vous garantis le Paradis."

إِذَا حَدَّثْتُمْ فَلَا تَکْذِبُوا

Quand vous parlez, ne mentez pas
(Lorsque vous parlez, abstenez-vous de mentir)

وَ إِذَا وَعَدْتُمْ فَلَا تُخْلِفُوا

Quand vous faites une promesse, ne la trahissez pas
(Lorsque vous prenez un engagement, respectez-le)

وَ إِذَا ائْتُمِنْتُمْ فَلَا تَخُونُوا

Quand on vous fait confiance, ne trahissez pas
(Si l'on vous confie quelque chose - que ce soit un bien matériel, une responsabilité, ou une parole - ne trahissez pas cette confiance)

وَ غُضُّوا أَبْصَارَکُمْ

Baissez vos regards
(Détournez votre regard de ce qui est interdit par Allah)

وَ احْفَظُوا فُرُوجَکُمْ

Préservez votre chasteté
(Gardez votre chasteté et contrôlez vos désirs)

وَ کُفُّوا أَیْدِیَکُمْ وَ أَلْسِنَتَکُمْ

Retenez vos mains et vos langues
(Maîtrisez vos actions et vos paroles ; gardez-les sous contrôle)

Source : Al-Amali de Sheikh Saduq, page 150

Commenter

You are replying to: .